Términos de Servicio

1. Aceptación y alcance

Estos términos regulan el acceso y uso del sitio futurebeneathvoyagers.info, operado por Futurebeneathvoyagers desde Av. Belgrano 1932, C1093 Buenos Aires, Argentina, teléfono +54 11 4342 8675. El sitio ofrece contenido educativo e informativo sobre depreciación monetaria, recursos energéticos e instrumentos de ahorro, y no presta servicios financieros regulados. El acceso a cualquier página del sitio implica la lectura y aceptación de estas condiciones. Si una persona no está de acuerdo con alguna de estas cláusulas, debe abstenerse de utilizar el sitio.

2. Naturaleza informativa del contenido

Todo el contenido publicado se prepara con una finalidad educativa y analítica, y puede contener imprecisiones, datos desactualizados o interpretaciones sujetas a revisión posterior. Las cifras, escenarios, tasas y comparativas mencionadas en los artículos tienen carácter ilustrativo y no constituyen una proyección exacta de resultados futuros. Recomendamos a cada lector verificar la información frente a fuentes primarias y actualizadas antes de tomar cualquier decisión personal. El sitio no asegura ni promete un resultado económico determinado derivado de la lectura de sus contenidos.

3. Ausencia de asesoramiento financiero

Futurebeneathvoyagers no es una entidad financiera, un banco, un agente de bolsa, una compañía de seguros ni un asesor de inversiones registrado ante ningún organismo regulador. Ningún contenido del sitio debe interpretarse como una recomendación personalizada, una oferta, una invitación a invertir o una orden de compra o venta de instrumento financiero alguno. Las decisiones sobre ahorro, inversión o gestión patrimonial corresponden exclusivamente al lector, quien debe evaluar su propia situación y, si lo considera necesario, consultar a un profesional matriculado.

4. Requisitos de uso y capacidad

El uso del sitio está dirigido a personas mayores de edad con capacidad legal para contratar conforme a la legislación argentina. Quien complete el formulario de contacto declara que la información proporcionada es propia, veraz y no vulnera derechos de terceros. Nos reservamos el derecho de no responder mensajes que contengan datos falsos, contenido ofensivo o solicitudes ajenas al propósito informativo del sitio.

5. Propiedad intelectual

Los textos, la estructura editorial, el diseño visual y la marca Futurebeneathvoyagers pertenecen a sus titulares o a quienes les hayan otorgado licencia para su uso, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual aplicable en Argentina. Las fuentes externas citadas conservan los derechos sobre su propio contenido. Se permite citar breves fragmentos de los artículos con fines periodísticos o educativos siempre que se indique la fuente y se incluya un enlace hacia la página original. No se permite reproducir el sitio en su totalidad, alterar su sentido editorial o presentarlo como una publicación propia sin autorización previa por escrito.

6. Uso permitido y uso prohibido

Está permitido leer, compartir enlaces y citar fragmentos breves de los artículos con la debida atribución. No está permitido utilizar el sitio para actividades fraudulentas, suplantación de identidad, extracción automatizada y masiva de contenido, ni para difundir información falsa atribuida a Futurebeneathvoyagers. Tampoco está permitido intentar vulnerar la seguridad técnica del sitio, sobrecargar sus servidores de forma deliberada o utilizar el formulario de contacto para el envío de comunicaciones no solicitadas. El incumplimiento de estas condiciones puede dar lugar al bloqueo del acceso desde la dirección correspondiente.

7. Enlaces a sitios de terceros

El sitio puede incluir enlaces hacia organismos públicos, medios de comunicación y documentos técnicos externos, incluidos con fines de referencia y verificación. Estos enlaces pueden cambiar de dirección o dejar de estar disponibles sin previo aviso, ya que dependen de terceros que no controlamos. La inclusión de un enlace no implica una aprobación integral del contenido del sitio de destino ni de las opiniones allí expresadas.

8. Publicidad y contenido patrocinado

Cualquier comunicación comercial que se incorpore en el futuro se identificará de manera clara y diferenciada del contenido editorial. No aceptamos publicidad que prometa rendimientos garantizados, que solicite datos bancarios sensibles o que promueva actividades no permitidas por la legislación argentina. La eventual existencia de una relación comercial con un anunciante no modifica los criterios editoriales aplicados a los artículos informativos del sitio.

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Futurebeneathvoyagers no será responsable por pérdidas, perjuicios o decisiones adoptadas por un lector a partir de la interpretación de los contenidos del sitio. El sitio se ofrece en el estado en que se encuentra, sin garantías de disponibilidad ininterrumpida, y puede sufrir interrupciones temporales por mantenimiento o por causas ajenas a nuestro control. Nada en esta cláusula limita derechos que la ley argentina reconozca de forma irrenunciable a los consumidores.

10. Modificaciones, suspensión y terminación

Podemos actualizar, corregir o retirar artículos del sitio cuando la información disponible cambie o cuando se detecten errores. También podemos suspender temporalmente el acceso al sitio por razones técnicas de mantenimiento. Estas acciones se realizan con el objetivo de mantener la calidad editorial y no generan derecho a compensación alguna a favor de los usuarios.

11. Legislación aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Para cualquier controversia derivada del uso del sitio que no pueda resolverse mediante los canales de contacto habituales, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales ordinarios con competencia en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, sin perjuicio de los fueros que la normativa de defensa del consumidor pueda reconocer al usuario.

12. Procedimiento de reclamos y tiempos de respuesta

Cualquier reclamo relacionado con estos términos puede enviarse a Av. Belgrano 1932, C1093 Buenos Aires, Argentina, al teléfono +54 11 4342 8675, o mediante el formulario de la página de Contacto. Procuramos confirmar la recepción de todo reclamo dentro de las 48 horas hábiles siguientes y ofrecer una respuesta sustantiva dentro de un plazo de 10 días hábiles, plazo que puede extenderse en casos que requieran una revisión editorial más detallada, informando al reclamante sobre dicha extensión.

13. Divisibilidad de las cláusulas

Si alguna cláusula de estos términos fuera declarada inválida o inaplicable por una autoridad competente, el resto de las disposiciones mantendrá plena vigencia. La cláusula afectada se interpretará, en la medida de lo posible, conforme a su propósito original y a la buena fe entre las partes.

14. Comunicaciones electrónicas y notificaciones

Las notificaciones que Futurebeneathvoyagers deba dirigir a un usuario en relación con estos términos podrán realizarse mediante correo electrónico a la dirección que el usuario haya proporcionado a través del formulario de contacto, o mediante un aviso publicado en el propio sitio cuando la comunicación individual no resulte posible. El usuario acepta que las comunicaciones enviadas por estos medios tienen validez equivalente a una notificación por escrito, en la medida en que lo permita la legislación argentina aplicable. Es responsabilidad del usuario mantener actualizada la dirección de correo electrónico proporcionada, en caso de haberla compartido, para asegurar la recepción de eventuales respuestas a sus consultas o reclamos.

15. Fuerza mayor y causas ajenas

Futurebeneathvoyagers no será responsable por demoras o incumplimientos derivados de circunstancias ajenas a su control razonable, incluyendo fallas generalizadas de conectividad a internet, interrupciones del proveedor de alojamiento, medidas de autoridades públicas o eventos de fuerza mayor reconocidos por la legislación argentina. En tales circunstancias, procuraremos restablecer el funcionamiento normal del sitio y reanudar la atención de consultas dentro de un plazo razonable una vez superada la causa que originó la interrupción. Esta cláusula no exime del cumplimiento de las obligaciones una vez que la circunstancia de fuerza mayor haya cesado.

16. Cesión y sucesión de derechos

Futurebeneathvoyagers podrá transferir la titularidad del sitio, de la marca o de los derechos derivados de estos términos a otra persona física o jurídica, en cuyo caso el nuevo titular asumirá las obligaciones aquí descriptas frente a los usuarios existentes. El usuario no podrá cesionar derechos ni obligaciones derivadas de estos términos sin el consentimiento previo y por escrito de Futurebeneathvoyagers. Cualquier cambio de titularidad relevante para los lectores se comunicará mediante un aviso publicado en el sitio con antelación razonable.

17. Historial de revisiones

Versión 1.0 publicada el 14 de marzo de 2024, con la primera redacción de estas condiciones. Versión 1.1 publicada el 5 de noviembre de 2024, que amplió la cláusula sobre publicidad y contenido patrocinado. Versión 1.2 publicada el 20 de enero de 2025, que precisó los tiempos de respuesta ante reclamos. Versión 1.3 publicada el 27 de agosto de 2026, que actualizó la cláusula de jurisdicción y revisó la redacción general del documento.